腕(うで)を上(あ)げる

うでをあげるudeoageru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja ichidan

meningkatkan kemahiran; mengasah bakat
EN to improve one's skill

経(けい)験(けん)を重(かさ)ねて、腕(うで)を上(あ)げることができました。

Melalui pengalaman yang terkumpul, saya telah dapat meningkatkan kemahiran saya.

Contoh editorial

彼(かの)女(じょ)は先(せん)生(せい)の指(し)導(どう)の下(もと)で、ピアノの腕(うで)を上(あ)げた。

Contoh editorial

彼(かれ)はピアノの腕(うで)を上(あ)げるために日(ひ)々(び)の修(しゅ)行(ぎょう)に励(はげ)んでいる。

Dia sedang berusaha keras berlatih setiap hari untuk meningkatkan kemahirannya bermain piano.

Contoh editorial

トムは腕(うで)を上(あ)げる必(ひつ)要(よう)があるなぁ。

Perkataan:腕(うで)を上(あ)げる必(ひつ)要(よう)

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	腕(うで)を上(あ)げるうでをあげる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	腕(うで)を上(あ)げますうでをあげます
Negatiftidak …	腕(うで)を上(あ)げないうでをあげない
Negatif sopansopan: tidak …	腕(うで)を上(あ)げませんうでをあげません
Lampautelah …	腕(うで)を上(あ)げたうでをあげた
Lampau sopansopan: telah …	腕(うで)を上(あ)げましたうでをあげました
Negatif lampautidak … (lampau)	腕(うで)を上(あ)げなかったうでをあげなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	腕(うで)を上(あ)げてうでをあげて
Kebolehanboleh …	腕(うで)を上(あ)げられるうでをあげられる
Pasifdi-… (pasif)	腕(うで)を上(あ)げられるうでをあげられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	腕(うで)を上(あ)げさせるうでをあげさせる
Kehendakmari …, berniat …	腕(うで)を上(あ)げよううでをあげよう
Imperatifperintah kasar	腕(うで)を上(あ)げろうでをあげろ
Bersyarat (-ba)jika …	腕(うで)を上(あ)げればうでをあげれば