穴(あな)だらけ

あなだらけanadarake

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

その議(ぎ)論(ろん)は穴(あな)だらけだ。

Perkataan:その議(ぎ)論(ろん)は穴(あな)だらけだ

Disahkan

長(なが)年(ねん)使(つか)い続(つづ)けていた壁(かべ)には、雨(あま)漏(も)りして蜂(はち)の巣(す)に近(ちか)い穴(あな)だらけになっていた。

Dinding yang telah digunakan selama bertahun-tahun itu bocor dan penuh dengan lubang yang menyerupai sarang lebah.

Contoh editorial

この法(ほう)律(りつ)の穴(あな)だらけなところが、本(ほん)当(とう)に問(もん)題(だい)だって**ことだとは**、多(おお)くの市(し)民(みん)が訴(うった)えてる。

Ramai rakyat yang menyatakan bahawa bahagian undang-undang ini yang penuh dengan lubang adalah satu masalah yang sebenar.

Contoh editorial