愛(あい)想(そ)を尽(つ)かす

あいそをつかすaisootsukasu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran su

hilang sabar; muak; tawar hati
EN to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love

彼(かの)女(じょ)は、甲斐性(かいしょう)のない夫(おっと)に愛(あい)想(そ)を尽(つ)かして離(り)婚(こん)しました。

Dia telah bercerai dengan suaminya yang tidak berdaya mencari nafkah kerana sudah hilang rasa terhadapnya.

Disahkan

Kata kerja godan berakhiran su. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かすあいそをつかす
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かしますあいそをつかします
Negatiftidak …	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かさないあいそをつかさない
Negatif sopansopan: tidak …	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かしませんあいそをつかしません
Lampautelah …	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かしたあいそをつかした
Lampau sopansopan: telah …	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かしましたあいそをつかしました
Negatif lampautidak … (lampau)	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かさなかったあいそをつかさなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かしてあいそをつかして
Kebolehanboleh …	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かせるあいそをつかせる
Pasifdi-… (pasif)	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かされるあいそをつかされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かさせるあいそをつかさせる
Kehendakmari …, berniat …	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かそうあいそをつかそう
Imperatifperintah kasar	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かせあいそをつかせ
Bersyarat (-ba)jika …	愛(あい)想(そ)を尽(つ)かせばあいそをつかせば