言(い)い損(そこ)なう

いいそこなうiisokonau

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran ukata kerja transitif

tersalah cakap; tersalah kata
EN to say incorrectly; to use the wrong words; to make a slip of the tongue
terlupa untuk cakap; terlepas peluang untuk cakap
EN to forget to say; to miss one's chance to say

ちょっとした言(い)いそこないが思(おも)いがけない結(けっ)果(か)をもたらすことが多(おお)い。

Disahkan

Kata kerja godan berakhiran u. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	言(い)い損(そこ)なういいそこなう
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	言(い)い損(そこ)ないますいいそこないます
Negatiftidak …	言(い)い損(そこ)なわないいいそこなわない
Negatif sopansopan: tidak …	言(い)い損(そこ)ないませんいいそこないません
Lampautelah …	言(い)い損(そこ)なったいいそこなった
Lampau sopansopan: telah …	言(い)い損(そこ)ないましたいいそこないました
Negatif lampautidak … (lampau)	言(い)い損(そこ)なわなかったいいそこなわなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	言(い)い損(そこ)なっていいそこなって
Kebolehanboleh …	言(い)い損(そこ)なえるいいそこなえる
Pasifdi-… (pasif)	言(い)い損(そこ)なわれるいいそこなわれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	言(い)い損(そこ)なわせるいいそこなわせる
Kehendakmari …, berniat …	言(い)い損(そこ)なおういいそこなおう
Imperatifperintah kasar	言(い)い損(そこ)なえいいそこなえ
Bersyarat (-ba)jika …	言(い)い損(そこ)なえばいいそこなえば