Daftar

差(さ)し替(か)え

さしかえsashikae

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

penggantian; penukaran
EN replacement
写(しゃ)真(しん)の差(さ)し替(か)えをお願(ねが)いします。

Sila tukar gambar tersebut.

Perkataan:写(しゃ)真(しん)差(さ)し替(か)えお願(ねが)いします
2
pembetulan; pembetulan semula
EN correcting

percetakan
印(いん)刷(さつ)前(まえ)に原(げん)稿(こう)の差(さ)し替(か)えをする。

Menukar manuskrip sebelum mencetak.

Perkataan:印(いん)刷(さつ)原(げん)稿(こう)差(さ)し替(か)え
Disahkan

Contoh ayat 3

印(いん)刷(さつ)前(まえ)に原(げん)稿(こう)の差(さ)し替(か)えをする。

Menukar manuskrip sebelum mencetak.

Perkataan:印(いん)刷(さつ)原(げん)稿(こう)差(さ)し替(か)え

Contoh editorial

写(しゃ)真(しん)の差(さ)し替(か)えをお願(ねが)いします。

Sila tukar gambar tersebut.

Perkataan:写(しゃ)真(しん)差(さ)し替(か)えお願(ねが)いします

Contoh editorial

人(じん)生(せい)には禍(か)福(ふく)得(とく)喪(そう)の差(さ)し替(か)えがたいことばかりです。

Dalam kehidupan, banyak perkara yang sukar untuk diubah, sama ada malang mahupun bahagia, serta kehilangan mahupun perolehan.

Perkataan:人(じん)生(せい)禍(か)福(ふく)得(とく)喪(そう)差(さ)し替(か)えがたいばかり

Contoh editorial