懸(か)け橋(はし)

かけはしkakehashi

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

jambatan sementara
EN temporary (suspension) bridge; makeshift bridge
2
penghubung; perantara
EN bridge (between cultures, generations, etc.); link; go-between; intermediary
エスペラントは文(ぶん)化(か)の架(か)け橋(はし)である。

Esperanto adalah jambatan budaya.

Perkataan:エスペラント文(ぶん)化(か)懸(か)け橋(はし)である
私(わたし)はこのプロジェクトにおいて、日(に)本(ほん)とヨーロッパの架(か)け橋(はし)になると思(おも)います。

Saya rasa saya akan menjadi jambatan antara Jepun dan Eropah dalam projek ini.

Perkataan:私(わたし)プロジェクトにおいて日(に)本(ほん)ヨーロッパ懸(か)け橋(はし)になると思(おも)う
jalan papan; titian
EN walkway (constructed on a cliff face); plank path

エスペラントは文(ぶん)化(か)の架(か)け橋(はし)である。

Dipadankan secara automatik

私(わたし)はこのプロジェクトにおいて、日(に)本(ほん)とヨーロッパの架(か)け橋(はし)になると思(おも)います。

Dipadankan secara automatik

20世(せい)紀(き)の後(こう)半(はん)、アルノー・デジャルダンは東(とう)洋(よう)と西(せい)洋(よう)の精(せい)神(しん)性(せい)の間(あいだ)に架(か)け橋(はし)を作(つく)った。

Pada separuh kedua abad ke-20, Arnaud Desjardins telah membina jambatan antara kerohanian Timur dan Barat.

Dipadankan secara automatik