速(そっ)攻(こう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   serangan pantas

   EN swift attack; quick attack; fast break; breakaway

   チームは速(そっ)攻(こう)で得(とく)点(てん)した。

   • Pasukan itu menjaringkan mata melalui serangan balas pantas.

   Perkataan:チーム速(そっ)攻(こう)得(とく)点(てん)

   Disahkan
2. 2

   kata keterangankata nama

   dengan segera

   EN right away; without delay; immediately; right off the bat

   bahasa basahan

   Nota: juga sebagai ソッコー

   速(そっ)攻(こう)で寝(ね)たい。

   • Aku nak tidur cepat-cepat.

   Perkataan:速(そっ)攻(こう)寝(ね)る

   速(そっ)攻(こう)で賛(さん)成(せい)した。

   • Aku terus setuju.

   Perkataan:速(そっ)攻(こう)賛(さん)成(せい)

Contoh ayat 4