実(み)入(い)り

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   hasil tuaian; kematangan buah

   EN crop; harvest; ripeness

   今年(ことし)は稲(いね)の実(み)入(い)りがいい。

   • Tahun ini isi padi sangat baik.

   Perkataan:今年(ことし)稲(いね)実(み)入(い)り

   Disahkan
2. 2

   pendapatan; keuntungan

   EN income; profits

   この仕(し)事(ごと)は実(み)入(い)りがいい。

   • Kerja ini lumayan masyuk.

   Perkataan:仕(し)事(ごと)実(み)入(い)り

   Disahkan

   この仕(し)事(ごと)は実(み)入(い)りがいいです。

   • Kerja ini bayarannya lumayan.

   Perkataan:仕(し)事(ごと)実(み)入(い)り

3. 3

   muatan penuh

   EN loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)

   Lihat juga: 空(から)コン

   実(み)入(い)りのコンテナを船(ふね)に積(つ)む。

   • Memuat kontena berisi barangan ke dalam kapal.

   Perkataan:実(み)入(い)りコンテナ船(ふね)積(つ)む

   Disahkan

Contoh ayat 4