戌(いぬ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   zodiak anjing

   EN the Dog (eleventh sign of the Chinese zodiac)

   来(らい)年(ねん)は戌(いぬ)年(どし)で、好(す)きな犬(いぬ)の絵(え)を描(えが)きます。

   • Tahun depan ialah tahun Anjing, jadi saya akan melukis gambar anjing yang saya suka.

   Perkataan:来(らい)年(ねん)戌(いぬ)好(す)き犬(いぬ)絵(え)を描(か)く

   Disahkan

   父(ちち)の生(う)まれは戌(いぬ)年(どし)で、正(しょう)直(じき)で一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)な性(せい)格(かく)です。

   • Ayah saya lahir pada tahun Anjing, dan beliau mempunyai personaliti yang jujur serta rajin.

   Perkataan:父(ちち)生(う)まれ戌(いぬ)正(しょう)直(じき)一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)性(せい)格(かく)

   Disahkan
2. 2

   waktu anjing

   EN hour of the Dog (around 8pm, 7-9pm, or 8-10pm)

   istilah usang

   Lihat juga: 戌(いぬ)の刻(こく)

   戌(いぬ)の刻(こく)に宿(やど)に着(つ)いた。

   • Saya tiba di penginapan pada waktu jam sembilan malam.

   Perkataan:戌(いぬ)宿(やど)着(つ)く

   Disahkan
3. 3

   barat laut

   EN west-northwest

   istilah usang

4. 4

   bulan kesembilan kalendar lunar

   EN ninth month of the lunar calendar

   istilah usang

Contoh ayat 4