赴(ふ)任(にん)

ふにんfunin

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

bertugas di tempat baharu; berpindah tugas
EN moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment

父(ちち)は春(はる)から北(ほっ)海(かい)道(どう)に赴(ふ)任(にん)します。

Contoh editorial

父(ちち)は単(たん)身(しん)で大(おお)阪(さか)に赴(ふ)任(にん)しています。

Contoh editorial

辺(へん)地(ち)の学(がっ)校(こう)に先(せん)生(せい)が赴(ふ)任(にん)しました。

Contoh editorial

講(こう)習(しゅう)終(しゅう)了(りょう)後(ご)、実(じっ)習(しゅう)生(せい)は速(すみ)やかに実(じっ)習(しゅう)先(さき)へ赴(ふ)任(にん)する必(ひつ)要(よう)があります。

Selepas tamat latihan, peserta praktikal perlu segera melapor diri di tempat praktikal mereka.

Contoh editorial

新(あたら)しい職(しょく)場(ば)に赴(ふ)任(にん)するに際(さい)して、先(せん)輩(ぱい)からアドバイスを受(う)けました。

Semasa akan bertugas di tempat kerja baharu, saya telah menerima nasihat daripada senior.

Contoh editorial