低(てい)空(くう)飛(ひ)行(こう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   penerbangan altitud rendah

   EN low-altitude flying

   住(じゅう)民(みん)は低(てい)空(くう)飛(ひ)行(こう)訓(くん)練(れん)に抗(こう)議(ぎ)を行(おこな)った。

   • Penduduk telah mengadakan bantahan terhadap latihan penerbangan rendah.

   Perkataan:住(じゅう)民(みん)は低(てい)空(くう)飛(ひ)行(こう)訓(くん)練(れん)に抗(こう)議(ぎ)を行(おこな)う

   Disahkan

   カモメが低(てい)空(くう)飛(ひ)行(こう)してるよ。

   • Burung camar itu sedang terbang rendah.

   Perkataan:カモメ低(てい)空(くう)飛(ひ)行(こう)

2. 2

   prestasi yang merosot secara berterusan

   EN having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing

   彼(かれ)の成(せい)績(せき)はずっと低(てい)空(くう)飛(ひ)行(こう)だ。

   • Keputusan peperiksaannya sentiasa berada pada tahap yang rendah.

   Perkataan:かの成(せい)績(せき)ずっと低(てい)空(くう)飛(ひ)行(こう)

   Disahkan

Contoh ayat 3