証(あかし)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   bukti; tanda; bukti nyata

   EN proof; evidence; sign; testimony; testament (to something); vindication

   この指(ゆび)輪(わ)は友(ゆう)情(じょう)の証(あかし)です。

   • Cincin ini adalah bukti persahabatan.

   Perkataan:指(ゆび)輪(わ)友(ゆう)情(じょう)証(あかし)

2. 2

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   kesaksian; pembuktian

   EN witnessing; testifying; testimony

   Kristian

   Nota: biasa. sebagai 証(しる)し

   彼(かれ)は信(しん)仰(こう)の証(あかし)を立(た)てた。

   • Dia telah mendirikan bukti keimanannya.

   Perkataan:彼(かれ)信(しん)仰(こう)証(あかし)

   Disahkan

Contoh ayat 2