出(で)足(あし)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   jumlah kehadiran

   EN turnout (of people)

   朝(あさ)から客(きゃく)の出(で)足(あし)がいいです。

   • Pelanggan sudah mula ramai sejak pagi lagi.

   Perkataan:朝(あさ)客(きゃく)出(で)足(あし)

2. 2

   permulaan

   EN start (of a race, campaign, business, etc.); beginning

   新(しん)商(しょう)品(ひん)の出(で)足(あし)は好(こう)調(ちょう)だ。

   • Permulaan jualan produk baharu ini sangat memberangsangkan.

   Perkataan:新(しん)商(しょう)品(ひん)出(で)足(あし)好(こう)調(ちょう)

   Disahkan
3. 3

   pecutan awal

   EN initial charge; dash

   sumo

   彼(かれ)は鋭(するど)い出(で)足(あし)を生(い)かして勝(か)った。

   • Dia menang dengan memanfaatkan langkah awalnya yang pantas.

   Perkataan:彼(かれ)鋭(するど)い出(で)足(あし)生(い)かす勝(まさ)る

   Disahkan

Contoh ayat 3