思(おも)い焦(こ)がれる

おもいこがれるomoikogareru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja tak transitif

sangat merindui; sangat mencintai; mendambakan
EN to yearn for; to long for; to pine for; to love ardently; to be madly in love with

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)を思(おも)いこがれる気(き)持(も)ちを抑(おさ)えられなかった。

Disahkan

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	思(おも)い焦(こ)がれるおもいこがれる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	思(おも)い焦(こ)がれますおもいこがれます
Negatiftidak …	思(おも)い焦(こ)がれないおもいこがれない
Negatif sopansopan: tidak …	思(おも)い焦(こ)がれませんおもいこがれません
Lampautelah …	思(おも)い焦(こ)がれたおもいこがれた
Lampau sopansopan: telah …	思(おも)い焦(こ)がれましたおもいこがれました
Negatif lampautidak … (lampau)	思(おも)い焦(こ)がれなかったおもいこがれなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	思(おも)い焦(こ)がれておもいこがれて
Kebolehanboleh …	思(おも)い焦(こ)がれられるおもいこがれられる
Pasifdi-… (pasif)	思(おも)い焦(こ)がれられるおもいこがれられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	思(おも)い焦(こ)がれさせるおもいこがれさせる
Kehendakmari …, berniat …	思(おも)い焦(こ)がれようおもいこがれよう
Imperatifperintah kasar	思(おも)い焦(こ)がれろおもいこがれろ
Bersyarat (-ba)jika …	思(おも)い焦(こ)がれればおもいこがれれば