厳(げん)正(せい)中(ちゅう)立(りつ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-noadjektif-na

   keberkecualian yang tegas

   EN strict neutrality

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   国(こく)際(さい)機(き)関(かん)は、紛(ふん)争(そう)解(かい)決(けつ)において厳(げん)正(せい)中(ちゅう)立(りつ)の立(たち)場(ば)を貫(つらぬ)く必(ひつ)要(よう)がある。

   • Organisasi antarabangsa perlu mengekalkan pendirian berkecuali yang tegas dalam penyelesaian konflik.

   Perkataan:国(こく)際(さい)機(き)関(かん)紛(ふん)争(そう)解(かい)決(けつ)において厳(げん)正(せい)中(ちゅう)立(りつ)立(たち)場(ば)貫(つらぬ)く必(ひつ)要(よう)

   Disahkan

   報(ほう)道(どう)機(き)関(かん)は、特(とく)定(てい)の政(せい)治(じ)勢(せい)力(りょく)に肩(かた)入(い)れせず、厳(げん)正(せい)中(ちゅう)立(りつ)の姿(し)勢(せい)を保(たも)つべきだと考(かんが)えられている。

   • Agensi berita dianggap harus mengekalkan sikap berkecuali yang tegas tanpa memihak kepada mana-mana kuasa politik tertentu.

   Perkataan:報(ほう)道(どう)機(き)関(かん)特(とく)定(てい)政(せい)治(じ)勢(せい)力(りょく)肩(かた)入(い)れ厳(げん)正(せい)中(ちゅう)立(りつ)姿(し)勢(せい)保(たも)つと考(かんが)えられる

   Disahkan

Contoh ayat 2