凝(こ)り性(しょう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-naadjektif-no

   sifat mudah tekun; kecenderungan untuk sangat fokus pada sesuatu; sifat teliti

   EN tendency to become totally absorbed in something; monomania; perfectionism; fastidiousness; meticulousness

   兄(あに)は凝(こ)り性(しょう)で、何(なん)でも徹(てっ)底(てい)的(てき)にやります。

   • Abang saya seorang yang sangat tekun, dia melakukan segala-galanya dengan teliti.

   Perkataan:兄(あに)凝(こ)り性(しょう)なんでも徹(てっ)底(てい)的(てき)ニヤリ

2. 2

   kata nama

   kecenderungan untuk mengalami sakit bahu

   EN susceptibility for a stiffening of the shoulders

   私(わたし)は凝(こ)り性(しょう)で、すぐ肩(かた)が凝(しこ)る。

   • Saya seorang yang teliti, jadi bahu saya cepat lenguh.

   Perkataan:私(わたし)凝(こ)り性(しょう)肩(かた)が凝(こ)る

   Disahkan

Contoh ayat 2