逆(さか)立(だ)つ

さかだつsakadatsu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran tsukata kerja tak transitif

berdiri tegak; meremang; berdiri tegak ke atas
EN to stand on end; to bristle up; to be ruffled

幽(ゆう)霊(れい)を見(み)た時(とき)、私(わたし)はとても恐(こわ)くて頭(とう)髪(はつ)がさかだった。

Apabila saya melihat hantu, saya berasa sangat takut sehingga bulu roma saya meremang.

Disahkan

彼(かれ)の髪(かみ)の毛(け)が逆(さか)立(だ)った。

ネコの毛(け)がさかだった。

Perkataan:猫(ねこ)の毛(け)が逆(さか)立(だ)つ

それで私(わたし)の髪(かみ)の毛(け)は逆(さか)立(だ)った。

彼(かれ)の髪(かみ)は**つんつん**と逆(さか)立(だ)っている。

Perkataan:かの髪(かみ)ツンツン逆(さか)立(だ)つ

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran tsu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	逆(さか)立(だ)つさかだつ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	逆(さか)立(だ)ちますさかだちます
Negatiftidak …	逆(さか)立(だ)たないさかだたない
Negatif sopansopan: tidak …	逆(さか)立(だ)ちませんさかだちません
Lampautelah …	逆(さか)立(だ)ったさかだった
Lampau sopansopan: telah …	逆(さか)立(だ)ちましたさかだちました
Negatif lampautidak … (lampau)	逆(さか)立(だ)たなかったさかだたなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	逆(さか)立(だ)ってさかだって
Kebolehanboleh …	逆(さか)立(だ)てるさかだてる
Pasifdi-… (pasif)	逆(さか)立(だ)たれるさかだたれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	逆(さか)立(だ)たせるさかだたせる
Kehendakmari …, berniat …	逆(さか)立(だ)とうさかだとう
Imperatifperintah kasar	逆(さか)立(だ)てさかだて
Bersyarat (-ba)jika …	逆(さか)立(だ)てばさかだてば