画(が)題(だい)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   tema lukisan; motif lukisan

   EN subject (of a painting); motif; theme

   この絵(え)の画(が)題(だい)は春(はる)の野(の)です。

   • Tajuk lukisan ini ialah Padang Rumput di Musim Bunga.

   Perkataan:絵(え)画(が)題(だい)春(はる)の野(の)

2. 2

   tajuk lukisan

   EN title of a painting

   この絵(え)の画(が)題(だい)は「春(はる)」だ。

   • Tajuk lukisan ini ialah "Musim Bunga".

   Perkataan:絵(え)画(が)題(だい)春(はる)

   Disahkan

Contoh ayat 2