引(ひ)き摺(ず)り込(こ)む

ひきずりこむhikizurikomu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran mukata kerja transitif

menyeret masuk
EN to drag in; to pull in

ごずめずが罪(ざい)人(にん)を地(じ)獄(ごく)へ引(ひ)きずり込(こ)む姿(すがた)は、誰(だれ)もが恐(おそ)れただろう。

Pemandangan Gozumezu yang menyeret para pendosa ke neraka pasti akan ditakuti oleh sesiapa sahaja.

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran mu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)むひきずりこむ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)みますひきずりこみます
Negatiftidak …	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)まないひきずりこまない
Negatif sopansopan: tidak …	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)みませんひきずりこみません
Lampautelah …	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)んだひきずりこんだ
Lampau sopansopan: telah …	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)みましたひきずりこみました
Negatif lampautidak … (lampau)	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)まなかったひきずりこまなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)んでひきずりこんで
Kebolehanboleh …	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)めるひきずりこめる
Pasifdi-… (pasif)	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)まれるひきずりこまれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)ませるひきずりこませる
Kehendakmari …, berniat …	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)もうひきずりこもう
Imperatifperintah kasar	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)めひきずりこめ
Bersyarat (-ba)jika …	引(ひ)き摺(ず)り込(こ)めばひきずりこめば