フレッシュマン

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pelajar tahun pertama

   EN freshman

   彼(かれ)はフレッシュマンの頃(ころ)から、研(けん)究(きゅう)室(しつ)での実(じっ)験(けん)に熱(ねっ)心(しん)に取(と)り組(く)んでいた。

   • Sejak tahun pertama, dia telah berusaha dengan gigih dalam eksperimen di makmal.

   Perkataan:彼(かれ)フレッシュマンころ研(けん)究(きゅう)室(しつ)実(じっ)験(けん)熱(ねっ)心(しん)取(と)り組(く)む

   Disahkan

   大(だい)学(がく)に入(にゅう)学(がく)したばかりのフレッシュマンは、キャンパスを歩(ある)くのが少(すこ)し緊(きん)張(ちょう)している。

   • Pelajar tahun pertama yang baru sahaja memasuki universiti berasa sedikit gementar semasa berjalan di sekitar kampus.

   Perkataan:大(だい)学(がく)入(にゅう)学(がく)たばかるフレッシュマンキャンパス歩(ある)く少(すこ)し緊(きん)張(ちょう)

   Disahkan
2. 2

   pekerja baharu

   EN newly hired career-track company employee

   今年(ことし)のフレッシュマンを迎(むか)える。

   • Menyambut pelajar tahun pertama tahun ini.

   Perkataan:今年(ことし)フレッシュマン迎(むか)える

   Disahkan

Contoh ayat 4