クリエイティブ

クリエイティブな仕(し)事(ごと)をしたいです。

• Saya mahu melakukan kerja yang kreatif.

彼(かの)女(じょ)はクリエイティブな作(さ)業(ぎょう)にかかれば、独(どく)創(そう)的(てき)なアイデアを生(う)み出(だ)す。

• Apabila dia mula melakukan kerja kreatif, dia akan menghasilkan idea yang asli.

彼(かれ)は、プログラミングやらデザインやら、クリエイティブな仕(し)事(ごと)が好(す)きだ。

• Dia suka kerja kreatif seperti pengaturcaraan dan reka bentuk.

子(こ)供(ども)の頃(ころ)は、絵(え)を描(えが)いたり、工(こう)作(さく)とか、クリエイティブな活(かつ)動(どう)が好(す)きでした。

• Semasa kecil, saya suka melukis, membuat kraf tangan, dan aktiviti kreatif yang lain.

彼(かれ)は料(りょう)理(り)、写(しゃ)真(しん)、プログラミングといったクリエイティブな趣(しゅ)味(み)を持(も)っています。

• Dia mempunyai hobi kreatif seperti memasak, fotografi, dan pengaturcaraan.

彼(かれ)は、プログラミングやデザインといったクリエイティブなスキルを磨(みが)いています。

• Dia sedang mengasah kemahiran kreatif seperti pengaturcaraan dan reka bentuk.

新(あたら)しいプロジェクトでは、デザイン、企(き)画(かく)といったクリエイティブな仕(し)事(ごと)を担(たん)当(とう)します。

• Dalam projek baharu, saya akan bertanggungjawab bagi kerja-kerja kreatif seperti reka bentuk dan perancangan.

このプロジェクトは予(よ)算(さん)が限(かぎ)られていますが、それにしてもクリエイティブなアイデアが求(もと)められます。

• Projek ini mempunyai bajet yang terhad, namun walaupun begitu, idea kreatif tetap diperlukan.