Daftar

エージェント

エージェントeejento

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

ejen
EN agent
彼(かの)女(じょ)は不(ふ)動(どう)産(さん)会(かい)社(しゃ)のエージェントとして働(はたら)いています。

Dia bekerja sebagai ejen di syarikat hartanah.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)不(ふ)動(どう)産(さん)会(がい)社(しゃ)エージェントとして働(はたら)く
Disahkan
この旅(りょ)行(こう)は旅(りょ)行(こう)代(だい)理(り)店(てん)のエージェントが手(て)配(はい)してくれたものです。

Perjalanan ini telah diatur oleh ejen daripada agensi pelancongan.

Perkataan:旅(りょ)行(こう)旅(りょ)行(こう)代(だい)理(り)店(てん)エージェント手(て)配(はい)くれる
Disahkan
2
ejen
EN agent

pengkomputeran
ソフトのエージェントが動(うご)く。

Ejen perisian sedang berjalan.

Perkataan:ソフトエージェント動(うご)く
Disahkan
3
ejen rahsia
EN secret agent; spy
敵(てっ)国(こく)のエージェントが逮(たい)捕(ほ)された。

Ejen dari negara musuh telah ditangkap.

Perkataan:敵(てき)国(こく)エージェント逮(たい)捕(ほ)される
Disahkan

Contoh ayat 6

ソフトのエージェントが動(うご)く。

Ejen perisian sedang berjalan.

Perkataan:ソフトエージェント動(うご)く

Contoh editorial

敵(てっ)国(こく)のエージェントが逮(たい)捕(ほ)された。

Ejen dari negara musuh telah ditangkap.

Perkataan:敵(てき)国(こく)エージェント逮(たい)捕(ほ)される

Contoh editorial

彼(かの)女(じょ)は不(ふ)動(どう)産(さん)会(かい)社(しゃ)のエージェントとして働(はたら)いています。

Dia bekerja sebagai ejen di syarikat hartanah.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)不(ふ)動(どう)産(さん)会(がい)社(しゃ)エージェントとして働(はたら)く

Contoh editorial

この旅(りょ)行(こう)は旅(りょ)行(こう)代(だい)理(り)店(てん)のエージェントが手(て)配(はい)してくれたものです。

Perjalanan ini telah diatur oleh ejen daripada agensi pelancongan.

Perkataan:旅(りょ)行(こう)旅(りょ)行(こう)代(だい)理(り)店(てん)エージェント手(て)配(はい)くれる

Contoh editorial

彼(かの)女(じょ)はFBIのエージェントだ。

Dia ialah ejen FBI.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)エージェント

Dipadankan secara automatik

彼(かれ)は普(ふ)段(だん)は、やる気(き)のない英(えい)語(ご)教(きょう)師(し)を演(えん)じているが、その正(しょう)体(たい)はCIAのエージェントだ。

Biasanya dia berlakon sebagai guru bahasa Inggeris yang tidak bermotivasi, tetapi identiti sebenarnya ialah ejen CIA.

Perkataan:彼(かれ)普(ふ)段(だん)やる気(き)英(えい)語(ご)教(きょう)師(し)演(えん)じる正(しょう)体(たい)エージェント

Dipadankan secara automatik