出(しゅっ)国(こく)前(まえ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   출국 전

   EN before leaving the country

   出(しゅっ)国(こく)前(まえ)にパスポートの有(ゆう)効(こう)期(き)限(げん)を確(かく)認(にん)する。

   • 출국 전에 여권 유효기간을 확인한다.

   단어:出(しゅっ)国(こく)前(まえ)パスポート有(ゆう)効(こう)期(き)限(げん)確(かく)認(にん)

   인증됨

   日(に)本(ほん)に住(じゅう)所(しょ)及(およ)び居(きょ)所(しょ)がなくなる場(ば)合(あい)、原(げん)則(そく)として出(しゅっ)国(こく)前(まえ)にその年(とし)の給(きゅう)与(よ)について年(ねん)末(まつ)調(ちょう)整(せい)を受(う)けることになります。

   • 일본에 주소 및 거소를 두지 않게 되는 경우, 원칙적으로 출국 전에 해당 연도의 급여에 대해 연말정산을 받게 됩니다.

   단어:日(に)本(ほん)住(じゅう)所(しょ)及(およ)び居(い)所(どころ)なくなる場(ば)合(あい)原(げん)則(そく)として出(しゅっ)国(こく)前(まえ)年(とし)給(きゅう)与(よ)について年(ねん)末(まつ)調(ちょう)整(せい)受(う)けることになる

   인증됨

예문 2