相(あい)手(て)チーム

相(あい)手(て)チームを一(ひと)握(にぎ)りにした。

• 상대 팀을 소수로 만들었다.

相(あい)手(て)チームが切(き)り返(かえ)してきた。

• 상대 팀이 반격해 왔다.

相(あい)手(て)チームをスカンクにした。

• 상대 팀을 완전히 무력화시켰다.

相(あい)手(て)チームに痛(つう)打(だ)を浴(あ)びました。

• 상대 팀에게 큰 타격을 입었습니다.

強(つよ)い選(せん)手(しゅ)を相(あい)手(て)チームにぶつける。

• 강한 선수를 상대 팀에 맞붙인다.

相(あい)手(て)チームは物(ぶつ)量(りょう)で勝(まさ)っていました。

• 상대 팀은 물량 면에서 앞서고 있었습니다.

相(あい)手(て)チームは彼(かれ)を狙(ねら)い撃(う)ちにしました。

• 상대 팀은 그를 표적으로 삼았습니다.

相(あい)手(て)チームは揺(ゆ)さぶりをかけてきました。

• 상대 팀이 흔들어 왔습니다.

相(あい)手(て)チームは散(さん)発(ぱつ)の三(さん)安(あん)打(だ)に終(お)わりました。

• 상대 팀은 산발적인 3안타로 끝났습니다.

試(し)合(あい)の中(ちゅう)盤(ばん)で相(あい)手(て)チームにリードを奪(うば)われた。

• 경기 중반에 상대 팀에게 리드를 내줬다.