회원가입

懐(なつ)かしがる

なつかしがるnatsukashigaru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

5단 동사(ru 어미)타동사자동사

그리워하다; 옛일을 추억하다
EN to show nostalgia (for); to long for; to yearn after; to remember fondly; to reminisce

노트: 자신을 가리키지 않음

예문 1

加(か)藤(とう)氏(し)は、パリに在(ざい)住(じゅう)していて、家(いえ)に残(のこ)した家(か)族(ぞく)を懐(なつ)かしがっている。

카토 씨는 파리에 거주하며 집에 두고 온 가족을 그리워하고 있습니다.

단어:氏(し)はパリに在(ざい)住(じゅう)する家(いえ)残(のこ)す家(か)族(ぞく)を懐(なつ)かしがる

인증됨

활용

5단 동사(ru 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	懐(なつ)かしがるなつかしがる
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	懐(なつ)かしがりますなつかしがります
부정형…하지 않다	懐(なつ)かしがらないなつかしがらない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	懐(なつ)かしがりませんなつかしがりません
과거형…했다	懐(なつ)かしがったなつかしがった
정중 과거형정중체: …했습니다	懐(なつ)かしがりましたなつかしがりました
과거 부정형…하지 않았다	懐(なつ)かしがらなかったなつかしがらなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	懐(なつ)かしがってなつかしがって
가능형…할 수 있다	懐(なつ)かしがれるなつかしがれる
수동형…되다, …당하다 (수동)	懐(なつ)かしがられるなつかしがられる
사역형…하게 하다, …시키다	懐(なつ)かしがらせるなつかしがらせる
의지형…하자, …하려고 하다	懐(なつ)かしがろうなつかしがろう
명령형거친 명령	懐(なつ)かしがれなつかしがれ
가정형(-ba)…하면	懐(なつ)かしがればなつかしがれば

이 단어의 한자

懐(なつ)품, 그리움, 품다읽기 なつ · 훈독16 획 · JLPT N1