회원가입

状(じょう)況(きょう)下(か)

じょうきょうかjoukyouka

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

상황 하에; 조건 하에
EN under ... circumstances; under ... conditions; in a ... situation; in a ... state

노트: 형용사구 뒤에

예문 6

いかなる状(じょう)況(きょう)下(か)でも、冷(れい)静(せい)さを保(たも)つことが求(もと)められる。

어떠한 상황에서도 냉정함을 유지해야 한다.

단어:いかなる状(じょう)況(きょう)下(か)冷(れい)静(せい)保(たも)つ求(もと)める

편집부 예문

いかなる状(じょう)況(きょう)下(か)でも、最(さい)善(ぜん)の選(せん)択(たく)をすることが求(もと)められます。

어떠한 상황에서도 최선의 선택을 해야 합니다.

단어:いかなる状(じょう)況(きょう)下(か)最(さい)善(ぜん)選(せん)択(たく)求(もと)めれる

편집부 예문

彼(か)のリーダーシップは、とりわけ危(き)機(き)的(てき)状(じょう)況(きょう)下(か)で発(はっ)揮(き)される。

그의 리더십은 특히 위기 상황에서 발휘된다.

단어:かのリーダーシップとりわけ危(き)機(き)的(てき)状(じょう)況(きょう)下(か)発(はっ)揮(き)される

편집부 예문

いかなる状(じょう)況(きょう)下(か)でも、冷(れい)静(せい)さを保(たも)つことが重(じゅう)要(よう)だと考(かんが)えています。

어떤 상황에서도 냉정함을 유지하는 것이 중요하다고 생각합니다.

단어:いかなる状(じょう)況(きょう)下(か)冷(れい)静(せい)保(たも)つ重(じゅう)要(よう)考(かんが)える

편집부 예문

そんな状(じょう)況(きょう)下(か)では、冷(れい)静(せい)になりにくいんだ。

그런 상황에서는 냉정해지기가 어려워요.

단어:そんな状(じょう)況(きょう)下(か)冷(れい)静(せい)になるにくい

자동 매칭됨

トムもメアリーも、二(ふた)人(り)ともこの状(じょう)況(きょう)下(か)でできるだけのことをしようと心(こころ)に決(き)めている。

톰과 메리 둘 다 이 상황에서 할 수 있는 최선을 다하기로 마음먹었다.

단어:二(ふた)人(り)とも状(じょう)況(きょう)下(か)できるだけ心(こころ)決(き)める

자동 매칭됨