日(に)本(ほん)の伝(でん)統(とう)工(こう)芸(げい)家(か)であるともあろうものが、安(あん)易(い)な模(も)倣(ほう)品(ひん)を作(つく)るなんて職(しょく)人(にん)の誇(ほこ)りを汚(けが)す。 일본의 전통 공예가라는 사람이 어찌 그렇게 안이한 모조품을 만들 수 있습니까, 장인의 자부심을 더럽히는 일입니다. 단어:日(に)本(ほん)伝(でん)統(とう)工(こう)芸(げい)であるともあろうものが安(あん)易(い)模(も)倣(ほう)品(ひん)作(つく)るなんて職(しょく)人(にん)誇(ほこ)り汚(よご)す