電(でん)子(し)データ

その資(し)料(りょう)、電(でん)子(し)データで送(おく)っていただけますか。

• 그 자료, 전자 데이터로 보내 주실 수 있나요?

このプレゼン資(し)料(りょう)は、紙(かみ)か電(でん)子(し)データか、どちらで用(よう)意(い)しますか？

• 이 발표 자료는 종이로 준비할까요, 아니면 전자 데이터로 준비할까요?

資(し)料(りょう)は電(でん)子(し)データで送(おく)るのが便(べん)利(り)なので、そうした方(ほう)がいいです。

• 자료는 전자 데이터로 보내는 것이 편리하니까 그렇게 하는 게 좋아요.

来(らい)月(げつ)の給(きゅう)与(よ)明(めい)細(さい)は電(でん)子(し)データで配(はい)布(ふ)されますので、ご了(りょう)承(しょう)ください。

• 다음 달 급여 명세서는 전자 데이터로 배부될 예정이오니 양해 부탁드립니다.