山(やま)のよう

皿(さら)に料(りょう)理(り)を山(やま)のように盛(も)る。

• 접시에 음식을 산더미처럼 쌓는다.

兵(へい)士(し)たちは山(やま)の様(よう)子(す)を偵(てい)察(さつ)しました。

• 병사들은 산의 상태를 정찰했습니다.

倉(そう)庫(こ)には、段(だん)ボール箱(ばこ)が山(やま)のようにあります。

• 창고에는 골판지 상자가 산더미처럼 쌓여 있습니다.

この村(むら)は豊(ほう)年(ねん)満(まん)作(さく)で、年(ねん)貢(ぐ)米(まい)が山(やま)のように積(つ)まれました。

• 이 마을은 풍년이 들어서 연공미가 산더미처럼 쌓였습니다.

材(ざい)料(りょう)置(お)き場(ば)には、鋼(こう)材(ざい)やパイプが山(やま)のように積(つ)まれています。

• 자재 적치장에는 강재와 파이프가 산더미처럼 쌓여 있습니다.

本(ほん)棚(だな)にはまだ読(よ)んでいない本(ほん)が山(やま)のようにある。

• 책장에는 아직 읽지 않은 책이 산더미처럼 쌓여 있다.

締(し)め切(き)りまでにやらないといけないことが山(やま)のようにある。

• 마감 전까지 해야 할 일이 산더미처럼 쌓여 있다.