회원가입

三(さん)方(かた)

さんかたsankata

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

세 사람
EN three people

존경어(sonkeigo)

노트: 보통 「お～」로 쓰임

참고: お三(さん)方(かた)
일용직 노동자
EN day laborer (e.g. in construction); day labourer

드물게 쓰는 말

이 단어가 포함된 문장 7

三(さん)方(ぼう)に餅(もち)を載(の)せて供(そな)える。

산포에 떡을 올려 제물로 바친다.

단어:三(さん)方(ぼう)餅(もち)乗(の)せる供(そな)える

この質(しつ)問(もん)は、お三(さん)方(ぼう)にお聞(き)きします。

이 질문은 세 분께 드리겠습니다.

단어:質(しつ)問(もん)お三(さん)方(かた)聞(き)き

この町(まち)は三(さん)方(ぼう)を山(やま)に囲(かこ)まれています。

이 마을은 삼면이 산으로 둘러싸여 있습니다.

단어:町(まち)三(さん)方(ぼう)山(やま)

地(ち)図(ず)で見(み)ると、この地(ち)域(いき)は三(さん)方(ぼう)を海(うみ)に囲(かこ)まれた半(はん)島(とう)だった。

지도로 보니 이 지역은 삼면이 바다로 둘러싸인 반도였다.

단어:地(ち)図(ず)見(み)る地(ち)域(いき)三(さん)方(ぼう)海(うみ)半(はん)島(とう)だった

庭(にわ)の池(いけ)は三(さん)方(ぼう)を高(たか)い塀(へい)で囲(かこ)まれ、静(しず)かな空(くう)間(かん)が保(たも)たれている。

정원의 연못은 세 면이 높은 담장으로 둘러싸여 있어 조용한 공간이 유지되고 있다.

단어:庭(にわ)池(いけ)三(さん)方(ぼう)高(たか)い塀(へい)静(しず)か空(くう)間(かん)

예문 더 보기