회원가입

火(ひ)を見(み)るより明(あき)らか

ひをみるよりあきらかhiomiruyoriakiraka

희귀·전문표현

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현

불 보듯 뻔하다; 너무나 명백하다
EN clear as day; plain as day; patently obvious; clearer than watching a fire

관용 표현

노트: 부정적인 상황이나 결과에 쓰임

예문 1

このまま行(い)くと、５年(ねん)後(ご)日(に)本(ほん)が衰(すい)退(たい)しているのは、火(ひ)を見(み)るより明(あき)らかである。

이대로 간다면 5년 뒤 일본이 쇠퇴할 것이라는 사실은 불 보듯 뻔하다.

단어:このまま行(い)くと年(ねん)後(ご)日(に)本(ほん)が衰(すい)退(たい)するのは火(ひ)を見(み)るより明(あき)らかである

인증됨