회원가입

見(み)る影(かげ)もない

みるかげもないmirukagemonai

희귀·전문형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

표현i형용사

예전의 모습은 찾아볼 수 없다; 형편없이 변하다
EN mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable

관용 표현

예문 2

にわかファンが大(たい)勢(せい)いたのに、今(いま)では見(み)る影(かげ)もない。

반짝 팬들이 많았는데, 지금은 흔적도 없이 사라졌다.

단어:にわかファン大(おお)勢(ぜい)今(いま)では見(み)る影(かげ)もない

자동 매칭됨

表(ひょう)面(めん)も角(かく)も剥(は)がれていて、綺(き)麗(れい)だった菱(ひし)形(がた)は見(み)る影(かげ)もない。

표면도 모서리도 다 벗겨져서, 아름다웠던 마름모꼴은 흔적도 없이 사라졌다.

단어:表(ひょう)面(めん)角(かど)剥(は)がれる綺(き)麗(れい)だった菱(ひし)形(がた)見(み)る影(かげ)もない

자동 매칭됨

활용

i형용사. 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	見(み)る影(かげ)もないみるかげもない
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	見(み)る影(かげ)もないですみるかげもないです
부정형…하지 않다	見(み)る影(かげ)もなくないみるかげもなくない
과거형…했다	見(み)る影(かげ)もなかったみるかげもなかった
과거 부정형…하지 않았다	見(み)る影(かげ)もなくなかったみるかげもなくなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	見(み)る影(かげ)もなくてみるかげもなくて
연용형(-ku)…하게 (동사를 꾸밈)	見(み)る影(かげ)もなくみるかげもなく
가정형(-ba)…하면	見(み)る影(かげ)もなければみるかげもなければ

이 단어의 한자

見(み)보다, 보이다, 견해읽기 み · 훈독7 획 · JLPT N5 影(かげ)그림자, 환영, 영향읽기 かげ · 훈독15 획 · JLPT N1 無(む)없음, 없음12 획 · JLPT N4

다른 표기

見(み)る影(かげ)も無(な)い【みるかげもない】