회원가입

この手(て)

このてkonote

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
표현명사no형용사

이 방법; 이런 방식
EN this way (of doing); this method
彼(かの)女(じょ)は難(なん)なくこの手(て)品(じな)をやって見(み)せた。

그녀는 이 마술을 아무렇지도 않게 보여주었다.

단어:彼(かの)女(じょ)難(なん)なく
2
이런 종류; 이런 타입
EN this sort (of thing); this type
この手(て)のことは苦(にが)手(て)なんだ。

나 이런 거 잘 못해.

단어:この手(て)苦(にが)手(て)なのだ
この手(て)のミスは見(み)過(す)ごされがちだ。

이런 종류의 실수는 간과되기 쉽다.

단어:この手(て)

예문 56

この手(て)は先(せん)手(て)になる。

이 수는 선수가 된다.

단어:この手(て)先(せん)手(て)

편집부 예문

この手(て)は後(ご)手(て)になる。

이 수는 후수가 된다.

단어:この手(て)後(ご)手(て)

편집부 예문

この手(て)牌(ぱい)は、確(たし)かに大(たい)役(やく)を狙(ねら)える可(か)能(のう)性(せい)を秘(ひ)めている。

이 패는 확실히 큰 역을 노릴 수 있는 가능성을 품고 있다.

단어:この手(て)確(たし)かに大(たい)役(やく)狙(ねら)う可(か)能(のう)性(せい)を秘(ひ)める

편집부 예문

夢(ゆめ)をこの手(て)に。

꿈을 이 손에.

단어:夢(ゆめ)この手(て)

자동 매칭됨

この手(て)袋(ぶくろ)、丁(ちょう)度(ど)いい？

이 장갑, 딱 맞아?

단어:ちょうどいい

자동 매칭됨

この手(て)でやりました。

제 손으로 직접 했습니다.

단어:この手(て)

자동 매칭됨

この手(て)袋(ぶくろ)、私(わたし)のです。

이 장갑은 제 거예요.

단어:私(わたし)のです

자동 매칭됨

誰(だれ)がこの手(て)紙(がみ)書(か)いたの？

누가 이 편지 썼어?

단어:誰(た)が書(か)く

자동 매칭됨

この手(て)紙(がみ)はその老(ろう)婆(ば)宛(あて)です。

이 편지는 그 할머니 앞으로 온 것입니다.

단어:老(ろう)婆(ば)

자동 매칭됨

この手(て)のことは苦(にが)手(て)なんだ。

나 이런 거 잘 못해.

단어:この手(て)苦(にが)手(て)なのだ

자동 매칭됨