회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

息(いき)の長(なが)い

いきのながいikinonagai

희귀·전문형용사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현i형용사

    오래 지속되는; 장기적인

    EN lasting (e.g. work); sustained (effort); prolonged; long-lived

    息(いき)の長(なが)い仕(し)事(ごと)になりそうだ。

    • 오래 걸리는 일이 될 것 같다.

    단어:息(いき)の長(なが)い仕(し)事(ごと)なるそうだ

    인증됨

    そのつどチームスタイルに適(てき)応(おう)することで、息(いき)の長(なが)い選(せん)手(しゅ)になれた。

    • 매번 팀 스타일에 적응함으로써 오랫동안 활약할 수 있는 선수가 될 수 있었습니다.

    단어:チームスタイル適(てき)応(おう)息(いき)の長(なが)い選(せん)手(しゅ)

  2. 말이 긴; 장황한

    EN long-winded; verbose; wordy

예문 3

息(いき)の長(なが)い仕(し)事(ごと)になりそうだ。

  • 오래 걸리는 일이 될 것 같다.

단어:息(いき)の長(なが)い仕(し)事(ごと)なるそうだ

인증됨

東(ひがし)日(に)本(ほん)大(だい)震(しん)災(さい)は被(ひ)災(さい)地(ち)が広(こう)範(はん)囲(い)に及(およ)んでいるため、息(いき)の長(なが)い支(し)援(えん)が求(もと)められている。

  • 동일본 대지진은 피해 지역이 광범위하기 때문에 장기적인 지원이 요구되고 있습니다.

단어:東(ひがし)日(に)本(ほん)大(だい)震(しん)災(さい)被(ひ)災(さい)地(ち)広(こう)範(はん)囲(い)及(およ)ぶ息(いき)の長(なが)い支(し)援(えん)求(もと)めれる

자동 매칭됨

そのつどチームスタイルに適(てき)応(おう)することで、息(いき)の長(なが)い選(せん)手(しゅ)になれた。

  • 매번 팀 스타일에 적응함으로써 오랫동안 활약할 수 있는 선수가 될 수 있었습니다.

단어:チームスタイル適(てき)応(おう)息(いき)の長(なが)い選(せん)手(しゅ)

자동 매칭됨

로그인하여 계속하기