靴(くつ)の紐(ひも)

私(わたし)は靴(くつ)のひもを緩(ゆる)めた。

• 나는 신발끈을 풀었다.

トムは靴(くつ)のひもが結(むす)べない。

• 톰은 신발끈을 못 묶어요.

トムはまだ自(じ)分(ぶん)の靴(くつ)の紐(ひも)が結(むす)べない。

• 톰은 아직 자기 신발 끈을 못 묶어요.

彼(かれ)は靴(くつ)の紐(ひも)を結(むす)ぶのを手(て)伝(つだ)ってくれた。

• 그는 내 신발 끈 묶는 것을 도와주었다.

靴(くつ)の紐(ひも)がほどけたら、結(むす)ばないといけません。

• 신발끈이 풀리면 다시 묶어야 합니다.

ジョギングしに行(い)く前(まえ)にいつも靴(くつ)の紐(ひも)を硬(かた)く締(し)めます。

• 조깅하러 가기 전에 항상 신발 끈을 꽉 조입니다.