この船(ふね)は風(かぜ)で左(ひだり)に傾(かたむ)いているので、バランスを取(と)る必(ひつ)要(よう)があります。 이 배는 바람 때문에 왼쪽으로 기울어져 있어서 균형을 잡아야 합니다. 단어:船(ふね)風(かぜ)左(ひだり)傾(かたむ)くバランスを取(と)る必(ひつ)要(よう)편집부 예문
彼(かれ)は、仕(し)事(ごと)とプライベートの間(あいだ)で一(いっ)線(せん)を画(かく)し、バランスを取(と)るように心(こころ)がけている。 그는 일과 사생활 사이에 선을 긋고 균형을 맞추려고 노력한다. 단어:彼(かれ)仕(し)事(ごと)プライベート間(あいだ)一(いっ)線(せん)を画(かく)すバランスを取(と)るように心(こころ)がける편집부 예문
