赤い糸
あかいいとakaiito
희귀·전문명사
뜻
뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.
표현명사
붉은 실; 운명의 붉은 실
EN red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
あかいいとakaiito
희귀·전문명사
뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.
표현명사
붉은 실; 운명의 붉은 실
EN red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each