六道輪廻(ろくどうりんね)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   육도윤회

   EN endless circle of transmigration in the six posthumous worlds

   사자성어(yojijukugo)

   仏(ぶっ)教(きょう)では、人(ひと)は死(し)後(ご)、六道輪廻(ろくどうりんね)の世(せ)界(かい)を転(てん)生(せい)すると説(と)かれています。

   • 불교에서는 사람이 죽은 뒤 육도윤회의 세계로 환생한다고 가르칩니다.

   단어:仏(ぶっ)教(きょう)人(ひと)死(し)後(ご)六道輪廻(ろくどうりんね)世(せ)界(かい)転(てん)生(せい)すると

   인증됨

   彼(かれ)は、現(げん)世(せい)の苦(くる)しみから逃(のが)れるため、六道輪廻(ろくどうりんね)から解(げ)脱(だつ)することを願(ねが)い続(つづ)けました。

   • 그는 현세의 고통에서 벗어나기 위해 육도윤회에서 해탈하기를 계속해서 염원했습니다.

   단어:彼(かれ)現(げん)世(せ)苦(くる)しみ逃(のが)れる六道輪廻(ろくどうりんね)解(げ)脱(だつ)願(ねが)い続(つづ)ける

   인증됨

예문 2