회원가입

掛(が)かり

がかりgakari

희귀·전문접두사/접미사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

접미사

소요되는 (시간, 인원 등)
EN taking a quantity (of time, people, etc.)
~와 비슷한
EN similar to ...
~에 따른
EN dependent on ...; reliant on ...
~하는 중에
EN while ...; when ...; in the midst of ...

노트: 동사의 「～ます形(かたち)」 어간 뒤에

이 단어가 포함된 문장 45

碁(ご)で隅(すみ)に掛(か)かりを打(う)つ。

바둑에서 귀의 걸침을 둔다.

단어:碁(ご)隅(すみ)掛(か)かり打(う)つ

釣(つ)り針(ばり)の掛(か)かりが鋭(するど)い。

낚싯바늘의 걸림이 날카롭다.

단어:釣(つ)り針(ばり)掛(か)かり鋭(するど)い

自(じ)分(ぶん)の将(しょう)来(らい)が気(き)掛(が)かりだ。

내 미래가 걱정된다.

단어:自(じ)分(ぶん)将(しょう)来(らい)気(き)がかり

トムの安(あん)否(ぴ)が気(き)掛(が)かりだ。

톰의 안부가 걱정된다.

단어:安(あん)否(ぴ)気(き)がかり

家(いえ)の修(しゅう)理(り)に掛(か)かりがかさんだ。

집 수리비가 많이 들었다.

단어:家(いえ)修(しゅう)理(り)掛(か)かりかさむ

예문 더 보기