회원가입

大(たい)山(ざん)鳴(めい)動(どう)

たいざんめいどうtaizanmeidou

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사자동사

별것도 아닌 일을 크게 떠들썩하게 함; 소란
EN big fuss over nothing; much cry and little wool; much ado about nothing

사자성어(yojijukugo)

예문 2

大(たい)山(ざん)鳴(めい)動(どう)してねずみ一(いっ)匹(ぴき)。

요란법석을 떨더니 별거 아니었다.

단어:大(たい)山(ざん)鳴(めい)動(どう)するネズミ一(いっ)匹(ぴき)

인증됨

大(おお)騒(さわ)ぎした割(わり)には、大(たい)山(ざん)鳴(めい)動(どう)して鼠(ねずみ)一(いっ)匹(ぴき)ということになったようだね。

한바탕 소란을 피우더니, 결국 별일 없이 조용히 끝난 모양이네.

단어:大(おお)騒(さわ)ぎする割(わり)には大(たい)山(ざん)鳴(めい)動(どう)ネズミ一(いっ)匹(ぴき)ということになるようだね