切(きっ)手(て)集(あつ)め

切(きっ)手(て)集(あつ)めには興(きょう)味(み)を失(うしな)った。

• 우표 수집에는 흥미를 잃었다.

切(きっ)手(て)集(あつ)めには飽(あ)きた。

• 우표 수집은 질렸다.

彼(かれ)は切(きっ)手(て)集(あつ)めが好(す)きらしい。

• 그는 우표 수집을 좋아하나 봐요.

彼(かの)女(じょ)の唯(ゆい)一(いつ)の趣(しゅ)味(み)は切(きっ)手(て)集(あつ)めです。

• 그녀의 유일한 취미는 우표 수집이에요.

趣(しゅ)味(み)は切(きっ)手(て)集(あつ)めです。

• 취미는 우표 수집이에요.

今(いま)でも切(きっ)手(て)集(あつ)めしてるの？

• 지금도 우표 수집하고 있어?

僕(ぼく)の趣(しゅ)味(み)は切(きっ)手(て)集(あつ)めなんだ。

• 내 취미는 우표 수집이야.

トムの趣(しゅ)味(み)は切(きっ)手(て)集(あつ)めなんだよ。

• 톰의 취미는 우표 수집이야.

お前(まえ)も切(きっ)手(て)集(あつ)めてるんだってな。

• 너도 우표 수집한다며.