회원가입

口(く)説(ど)き落(お)とす

くどきおとすkudokiotosu

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

5단 동사(su 어미)타동사

설득하다; 구슬려 넘어오게 하다; 유혹하여 마음을 얻다
EN to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing

예문 1

トムはメアリーを口(く)説(ど)きおとすことができなかった。メアリーはトムのデートの要(よう)求(きゅう)を突(つ)っぱねたから。

톰은 메리를 유혹하는 데 실패했다. 메리가 톰의 데이트 신청을 거절했기 때문이다.

단어:はを口(く)説(ど)き落(お)とすことができるのデート要(よう)求(きゅう)突(つ)っぱねるから

인증됨

활용

5단 동사(su 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	口(く)説(ど)き落(お)とすくどきおとす
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	口(く)説(ど)き落(お)としますくどきおとします
부정형…하지 않다	口(く)説(ど)き落(お)とさないくどきおとさない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	口(く)説(ど)き落(お)としませんくどきおとしません
과거형…했다	口(く)説(ど)き落(お)としたくどきおとした
정중 과거형정중체: …했습니다	口(く)説(ど)き落(お)としましたくどきおとしました
과거 부정형…하지 않았다	口(く)説(ど)き落(お)とさなかったくどきおとさなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	口(く)説(ど)き落(お)としてくどきおとして
가능형…할 수 있다	口(く)説(ど)き落(お)とせるくどきおとせる
수동형…되다, …당하다 (수동)	口(く)説(ど)き落(お)とされるくどきおとされる
사역형…하게 하다, …시키다	口(く)説(ど)き落(お)とさせるくどきおとさせる
의지형…하자, …하려고 하다	口(く)説(ど)き落(お)とそうくどきおとそう
명령형거친 명령	口(く)説(ど)き落(お)とせくどきおとせ
가정형(-ba)…하면	口(く)説(ど)き落(お)とせばくどきおとせば

이 단어의 한자

口(く)입, 입구읽기 く · 음독3 획 · JLPT N5 説(ど)설명, 이론, 설읽기 ど · 훈독14 획 · JLPT N3 落(お)떨어지다, 하락, 타락읽기 お · 훈독12 획 · JLPT N3

다른 표기

口(く)説(ど)き落(おと)す【くどきおとす】