門(かど)出(で)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   출발, 여정의 시작

   EN setting off (on a long journey); setting out; departure (e.g. for the front); leaving home

   友(とも)の門(かど)出(で)を祝(いわ)って酒(さけ)を飲(の)む。

   • 친구의 새로운 출발을 축하하며 술을 마신다.

   단어:友(とも)門(かど)出(で)祝(いわ)う酒(さけ)飲(の)む

   卒(そつ)業(ぎょう)は新(あたら)しい人(じん)生(せい)の門(かど)出(で)です。

   • 졸업은 새로운 인생의 출발입니다.

   단어:卒(そつ)業(ぎょう)新(あたら)しい人(じん)生(せい)門(かど)出(で)

2. 2

   새로운 삶의 시작

   EN starting a new life; starting life anew

   二(ふた)人(り)の門(かど)出(で)を祝(いわ)う。

   • 두 사람의 앞날을 축복합니다.

   단어:二(ふた)人(り)門(かど)出(で)祝(いわ)う

   인증됨

예문 3