회원가입

枝(えだ)葉(は)

えだはedaha

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사

가지와 잎
EN branches and leaves; foliage
木(き)の枝(えだ)葉(は)が風(かぜ)にゆれる。

나뭇가지와 잎이 바람에 흔들린다.

단어:木(き)枝(えだ)葉(は)風(かぜ)
인증됨
2
명사no형용사

지엽적인 부분; 부차적인 문제
EN unimportant details; nonessentials; side issue; digression

노트: 특히 しよう

참고: 枝(し)葉(よう)末(まっ)節(せつ)
枝(えだ)葉(は)の議(ぎ)論(ろん)はやめよう。

지엽적인 논쟁은 그만하자.

단어:枝(えだ)葉(は)議(ぎ)論(ろん)やめる
인증됨
話(はなし)の枝(えだ)葉(は)にこだわらないでください。

이야기의 지엽적인 부분에 집착하지 마세요.

단어:話(はなし)枝(えだ)葉(は)こだわるください

예문 4

木(き)の枝(えだ)葉(は)が風(かぜ)にゆれる。

나뭇가지와 잎이 바람에 흔들린다.

단어:木(き)枝(えだ)葉(は)風(かぜ)

편집부 예문

枝(えだ)葉(は)の議(ぎ)論(ろん)はやめよう。

지엽적인 논쟁은 그만하자.

단어:枝(えだ)葉(は)議(ぎ)論(ろん)やめる

편집부 예문

話(はなし)の枝(えだ)葉(は)にこだわらないでください。

이야기의 지엽적인 부분에 집착하지 마세요.

단어:話(はなし)枝(えだ)葉(は)こだわるください

편집부 예문

彼(かの)女(じょ)は**なよなよ**と枝(えだ)葉(は)にしがみつき、震(ふる)える声(こえ)で助(たす)けを求(もと)めた。

그녀는 나약하게 나뭇가지에 매달리며 떨리는 목소리로 도움을 요청했다.

단어:彼(かの)女(じょ)なよなよ枝(えだ)葉(は)しがみつく震(ふる)える声(こえ)助(たす)け求(もと)める

편집부 예문