회원가입

立(た)ち話(ばなし)

たちばなしtachibanashi

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사자동사

서서 하는 이야기
EN talking while standing; standing around talking

예문 4

私(わたし)たちは３０分(ふん)立(た)ち話(ばなし)をした。

우리는 30분 동안 서서 이야기했다.

단어:私(わたし)たちは分(ふん)立(た)ち話(ばなし)をする

인증됨

彼(かれ)らは長(なが)い間(あいだ)立(た)ち話(ばなし)をしていた。

그들은 오랫동안 서서 이야기를 나누고 있었다.

단어:彼(かれ)らは長(なが)い間(あいだ)立(た)ち話(ばなし)をする

火(か)曜(よう)日(び)の夜(よる)7時(じ)、静(しず)かな居(い)酒(ざか)屋(や)で、近(きん)所(じょ)の住(じゅう)民(みん)が立(た)ち話(ばなし)をしながらビールを飲(の)んでいた。

화요일 저녁 7시, 조용한 이자카야에서 이웃 주민들이 서서 이야기를 나누며 맥주를 마시고 있었다.

단어:火(か)曜(よう)日(び)夜(よる)時(とき)静(しず)か居(い)酒(ざか)屋(や)近(きん)所(じょ)住(じゅう)民(みん)立(た)ち話(ばなし)ながらビール飲(の)む

편집부 예문

掃(そう)除(じ)の時(じ)間(かん)は、女(じょ)子(し)はいつも立(た)ち話(ばなし)ばかりする。

청소 시간에는 여자애들이 항상 서서 수다만 떤다.

단어:掃(そう)除(じ)時(じ)間(かん)女(じょ)子(し)いつも立(た)ち話(ばなし)ばかり

자동 매칭됨