跳(ちょう)梁(りょう)跋(ばっ)扈(こ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사

   날뛰며 횡포를 부림; 기세를 떨치며 멋대로 행동함

   EN being rampant; domination

   사자성어(yojijukugo)

   悪(あく)徳(とく)商(しょう)法(ほう)が地(ち)域(いき)で跳(ちょう)梁(りょう)跋(ばっ)扈(こ)し、多(おお)くの被(ひ)害(がい)者(しゃ)が出(で)ている。

   • 악덕 상술이 지역 사회에 기승을 부리며 많은 피해자가 발생하고 있다.

   단어:悪(あく)徳(とく)商(しょう)法(ほう)地(ち)域(いき)跳(ちょう)梁(りょう)跋(ばっ)扈(こ)多(おお)く被(ひ)害(がい)者(しゃ)が出(で)る

   인증됨

   不(ふ)法(ほう)な勢(せい)力(りょく)が国(こっ)境(きょう)を越(こ)えて跳(ちょう)梁(りょう)跋(ばっ)扈(こ)し、人(ひと)々(びと)は不(ふ)安(あん)に暮(く)らしている。

   • 불법 세력이 국경을 넘어 활개 치고 있어 사람들이 불안 속에 살고 있다.

   단어:不(ふ)法(ほう)勢(せい)力(りょく)国(こっ)境(きょう)越(こ)える跳(ちょう)梁(りょう)跋(ばっ)扈(こ)人(ひと)々(びと)不(ふ)安(あん)暮(く)らす

   인증됨

예문 2