회원가입

世(せ)間(けん)話(ばなし)

せけんばなしsekenbanashi

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

세간잡담; 세상 돌아가는 이야기
EN small talk; chat; gossip

예문 4

世(せ)間(けん)話(ばなし)をしなくてもいいからね。

잡담 안 해도 돼.

단어:世(せ)間(けん)話(ばなし)をするなくてもいいからね

인증됨

お客(きゃく)さんがいる前(まえ)で、仕(し)事(ごと)の話(はなし)ばかりしちゃダメだよ。少(すこ)しは世(せ)間(けん)話(ばなし)を。

손님 앞에서는 일 얘기만 하면 안 돼. 세상 돌아가는 이야기도 좀 하고 그래.

단어:お客(きゃく)さん前(まえ)仕(し)事(ごと)話(はなし)ばかりしちゃダメ少(すこ)し世(せ)間(けん)話(ばなし)

편집부 예문

トムは電(でん)話(わ)をかけてくる度(たび)に長(なが)々(なが)と世(せ)間(けん)話(ばなし)をする。

톰은 전화를 걸 때마다 길게 잡담을 한다.

단어:電(でん)話(わ)をかけるたびに長(なが)々(なが)世(せ)間(けん)話(ばなし)

자동 매칭됨

おじいさんたち、あの曲(ま)がり角(かど)に集(あつ)まっては世(せ)間(けん)話(ばなし)をするのが好(す)きなのよ。

할아버지들은 저 모퉁이에 모여서 세상 돌아가는 이야기를 나누는 걸 좋아하세요.

단어:おじいさん曲(ま)がり角(かど)集(あつ)まる世(せ)間(けん)話(ばなし)好(す)き

자동 매칭됨