干(ほ)し

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)くので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を干(ほ)し通(とお)すのは諦(あきら)めました。

• 비가 계속 내려서 빨래를 계속 널어두는 것은 포기했습니다.

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)くので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を外(そと)で干(ほ)し通(とお)すことができませんでした。

• 비가 계속 내려서 빨래를 밖에 계속 널어둘 수 없었습니다.

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)いていたので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を干(ほ)し通(とお)すことができず困(こま)りました。

• 비가 계속 내리는 바람에 빨래를 계속 널어둘 수가 없어서 곤란했어요.

洗(せん)濯(たく)物(もの)干(ほ)しといて。

• 빨래 좀 널어줘.

その靴(くつ)、外(そと)に干(ほ)しといて！

• 그 신발, 밖에 좀 말려 놔!

「おーい。洗(せん)濯(たく)機(き)止(と)まってるぞ」「終(お)わったんなら、干(ほ)しといて」

• 어이, 세탁기 멈췄어. 다 됐으면 좀 널어 놔.

晴(は)れてるんだから外(そと)で干(ほ)しなよ。

아직 번역이 없어요.