果(か)汁(じゅう)

熟(じゅく)した桃(もも)を一(ひと)口(くち)かじると、**ジュワッ**と甘(あま)い果(か)汁(じゅう)があふれた。

• 잘 익은 복숭아를 한 입 베어 물자 달콤한 과즙이 쥬와악 하고 터져 나왔다.

彼(かの)女(じょ)はオレンジから果(か)汁(じゅう)を搾(しぼ)り出(だ)そうとした。

• 그녀는 오렌지에서 과즙을 짜내려고 했다.

彼(かの)女(じょ)はたくさんのオレンジから果(か)汁(じゅう)を搾(しぼ)り出(だ)した。

• 그녀는 많은 오렌지에서 과즙을 짜냈다.

トムは毎(まい)日(にち)果(か)汁(じゅう)100%のオレンジジュースを飲(の)んでいる。

• 톰은 매일 100% 오렌지 주스를 마신다.

ハチミツ、レモン果(か)汁(じゅう)、ローストアーモンドとすりおろしたリンゴを加(くわ)えます。

• 꿀, 레몬즙, 구운 아몬드와 갈은 사과를 넣습니다.

スイカにかぶりついたら、服(ふく)に果(か)汁(じゅう)の染(し)みが付(つ)いてしまった。

• 수박을 한 입 베어 물었더니 옷에 과즙 얼룩이 묻어버렸다.

今年(ことし)は、リンゴの果(か)汁(じゅう)を吸(す)うカメムシが大(たい)量(りょう)に発(はっ)生(せい)し、りんご農(のう)家(か)は深(しん)刻(こく)な被(ひ)害(がい)を受(う)けました。

• 올해는 사과즙을 빨아먹는 노린재가 대량으로 발생하여 사과 농가들이 심각한 피해를 입었습니다.