一(いち)倍(ばい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   일배; 원래의 양

   EN multiplying by one; original amount

   この橋(はし)はあの橋(はし)の一(いち)倍(ばい)半(はん)の長(なが)さがある。

   • 이 다리는 저 다리보다 길이가 1.5배 더 길다.

   단어:この橋(はし)はあのの一(いち)倍(ばい)半(はん)長(なが)いさがある

   인증됨

   彼(かれ)は私(わたし)の一(いち)倍(ばい)半(はん)の本(ほん)を持(も)っている。

   • 그는 나보다 한 배 반의 책을 가지고 있다.

   단어:彼(かれ)は私(わたし)一(いち)倍(ばい)半(はん)の本(ほん)を持(も)つ

2. 2

   부사

   남보다 더; 남보다 훨씬

   EN (even) more

   참고: 人(ひと)一(いち)倍(ばい)

   彼(かれ)は人(ひと)一(いち)倍(ばい)努(ど)力(りょく)する。

   • 그는 남들보다 배로 노력한다.

   단어:彼(かれ)一(いち)倍(ばい)努(ど)力(りょく)

   인증됨
3. 3

   명사

   두 배

   EN double; twice (as much); twofold

   예스러운 말

   참고: 二(に)倍(ばい)

   一(いち)倍(ばい)の量(りょう)を作(つく)る。

   • 두 배의 양을 만든다.

   단어:一(いち)倍(ばい)量(りょう)作(つく)る

   인증됨

예문 4